どうしたの？
どうしたの？ Đã có chuyện gì vậy?
日本語が 上手ですね。どのくらい 勉強したんですか？
日本語にほんごが 上手じょうずですね。どのくらい 勉強べんきょうしたんですか？ Tiếng Nhật của bạn giỏi nhỉ. Bạn đã học bao lâu rồi?
日本に 住んで いたんですか？
日本にほんに 住すんで いたんですか？ Bạn đã sống ở Nhật rồi à?
この漢字が 読めないんだけど、読み方 教えて もらえない？
この漢字かんじが 読よめないんだけど、読よみ方かた 教おしえて もらえない？ Tôi không đọc được chữ Hán này, bạn có thể chỉ cho tôi cách đọc được không?
いつ 国へ 帰るんですか？
いつ 国くにへ 帰かえるんですか？ Khi nào bạn sẽ về nước?
熱が あるんですが、明日 休んでも いいですか？
熱ねつが あるんですが、明日あした 休やすんでも いいですか？ Tôi bị sốt, ngày mai tôi nghỉ có được không?
どうして 財布を 持って 来なかったんですか？
どうして 財布さいふを 持もって 来こなかったんですか？ Tại sao bạn không mang theo ví?
どうして 月水金に 燃えるゴミを 捨てなかったの？
どうして 月げっ水金すいきんに 燃もえるゴミを 捨すてなかったの？ Tại sao không vứt rác cháy được vào thứ hai, tư, sáu?
友達を 作りたいんですが、誰か 紹介して いただけませんか？
友達ともだちを 作つくりたいんですが、誰だれか 紹介しょうかいして いただけませんか？ Tôi muốn kết thêm bạn bè, bạn có thể giới thiệu ai đó cho tôi được không?
気分が 悪いんですか？
気き分ぶんが 悪わるいんですか？ Tâm trạng của bạn không tốt à?
駅へ 行きたいんですが、どのバスに 乗ったら いいですか？
駅えきへ 行いきたいんですが、どのバスに 乗のったら いいですか？ Tôi muốn đi đến nhà ga, tôi nên đi xe buýt nào thì được?
地下鉄の 乗り方を 教えて いただけませんか？
地下ちか鉄てつの 乗のり方かたを 教おしえて いただけませんか？ Bạn có thể chỉ cho tôi cách đi tàu điện ngầm không?
漢字が 分からないんですが、ここに 書いて いただけませんか？
漢字かんじが 分わからないんですが、ここに 書かいて いただけませんか？ Tôi không hiểu chữ Hán, bạn có thể viết vào đây giúp tôi được không?
誰が やったんですか？
誰だれが やったんですか？ Ai đã làm vậy?
どこへ 行ったんですか？
どこへ 行いったんですか？ Bạn đã đi đâu vậy?
明日 何するの？
明日あした 何なにするの？ Ngày mai bạn sẽ làm gì?
資源ゴミは いつ 出したら いいんですか？
資源しげんゴミは いつ 出だしたら いいんですか？ Tôi nên đổ rác tái chế vào lúc nào thì được?
ゴミは どこに 捨てたら いいですか？
ゴミは どこに 捨すてたら いいですか？ Tôi nên vứt rác ở đâu thì được?
英語も 話すことが できるんですか？
英語えいごも 話はなすことが できるんですか？ Bạn cũng có thể nói được tiếng Anh à?
日曜も 働かなければ ならないんですか？
日曜にちようも 働はたらかなければ ならないんですか？ Ngày chủ nhật mà bạn cũng phải làm việc à?