CÁCH ĐÁP LẠI BẰNG TIẾNG NHẬT KHI BẠN KHÔNG HIỂU AI ĐÓ NÓI GÌ?
1. え? (Cái gì?, Hả?)
Cách nói này nghe khá là không lịch sự, nên các bạn cẩn thận khi sử dụng.
2. いまのなに? ( Cậu vừa nói gì? )
Cách nói này cũng chỉ nên sử dụng giữa bạn bè thân thiết. Không nên sử dụng với người bề trên.
3. すみません。よく聞き取れませんでした。(Xin lỗi nhưng tôi không nghe rõ cho lắm)
4. もう少しゆっくりお話しいただけませんか?(Anh có thể nói chậm hơn một chút được không?)
5. もう少し、大きな声でお願いします。( Xin anh hãy nói to lên một chút )
6. もう一度 お願いします。(Xin hãy nhắc lại lần nữa)
7. もう一度、説明していただいていいですか?( Anh có thể giải thích lại cho tôi được không? )
8. 申し訳ありません。日本語は分からないんです。( Xin lỗi nhưng tôi không hiểu tiếng Nhật. )
9. すみませんが、私は日本語が話せません。( Xin lỗi nhưng tôi không nói tiếng Nhật. )
* Cách đơn giản nhất: すみません、分かりません。( Xin lỗi. Tôi chẳng hiểu gì hết.)
Còn vô số các cách khác mà AD chưa liệt kê ở đây, mời các bạn hãy chia sẻ cách nói mà bản thân hay dùng tại đây nhé.
Ngày tạo: 03/12/2021 599 lượt xem